Summer Dreams

（法新社東京15日電） 日本西南部豪雨死亡人數升至22人，引發的土石流造成5000多人受困。氣象預報說會有更多豪雨和大水來襲。

電視畫面顯示，自衛隊弟兄幫忙把糧食、飲用水及醫療補給品等救援物資搬上直升機，協助九州福岡縣八女市山區受災戶。

官員表示，地方政府另外派遣救援直升機，把受困地區的病患及年長居民帶往醫院。當地至少有1人喪生。

九州11日以來降下空前雨量，土石流和倒塌樹木切斷道路交通和飲水供給，昨晚起超過5440人受困。

八女市府發言人篠原（Kayo Shinohara）表示：「由於還無法確知我們何時可以進入這個區域，我們將繼續發送緊急供給品給那裡的民眾。」

篠原在電話中告訴法新社：「我們盡力以最快速度移除碎石。」

官員表示，救難人員今早恢復九州其他受災地區的救援工作。目前確定22人在土石流或大水中喪生，至少8人失蹤。（譯者：中央社周永捷）1

獎落台南善化金吉成

〔自由時報記者張舒婷、林孟婷／綜合報導〕誰是超級幸運兒？先前連摃多期的威力彩，累計逾3.5億元頭彩獎金，昨晚開出，巧的是，兩注頭獎都落在台南市善化區大成路346號「金吉成企業社」，創下同一家投注站，同時開出兩注威力彩頭獎的首例！

可能同一人抱走3.5億

台彩總經理黃志宜表示，同一期大樂透或威力彩，頭獎（多注中獎）開在同一家投注站的例子，以前從未出現過，但就機率而言，並非不可能，先前已有多次今彩539、樂線九宮格、四星彩頭獎有類似情形，通常都是同一人中獎；這次到底是不是同一人所買？號碼是電選還是自選？須透過內部人員從系統檢查，才能判定。

金吉成彩券行老闆李政憲說，去年生意不好，友人介紹去廟宇上香問卜，當時濟公乩童表示，兔年他機運不佳，但龍年彩券行生意會轉好，並直言3月會開出頭彩，結果真的開出，他很驚訝，直說要回去謝神了！

李政憲表示，每天來買大樂透、威力彩的民眾很多，根本不知幸運兒是誰，懷疑可能是同一個人所買，不管如何，要先放鞭炮慶賀一番。

昨晚威力彩第一區中獎號碼，由小到大依序為「09、11、12、23、28、37」，第二區為「04」，除了頭獎兩注中獎，二獎也有1人中獎，抱走獎金347萬餘元。

威力彩兩注頭獎落在台南，且開在同一家投注站，每注可得1.76億餘元，馬上成為網友話題，不少人推測「這一定是一個人買兩張」、「也許是某人有明牌，他（她）的朋友跟著買」，也有人說「（威力彩）中獎機率這麼低，居然還一次買兩注，真令人猜不透」。

昨晚第101000058期今彩539也開出兩注頭獎，各得獎金800萬元，分別獎落新北市新店區永平街87號「鴻采投注行」、桃園市新埔八街6號「吉寶彩券行」。

（中央社記者林宏翰台北30日電）美國職棒巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷本季第6場先發，將在台灣時間5月2日上午10時出戰西雅圖水手，爭取3連勝。

陳偉殷26日客場作戰，對奧克蘭運動家隊投出生涯代表作，主投8局是旅美以來最長局數，沒有讓運動家隊攻下任何分數。陳偉殷在賽後表示，這場比賽是他在大聯盟最好的一次先發。

一掃季初勝投難產的陰霾，陳偉殷最近2場比賽接連拿下勝投，5月2日即將出戰水手，爭取3連勝。

參考去年的對戰成績，陳偉殷對水手出賽2場、主投12.2局，防禦率2.84，送出11次三振，帳面成績優秀，雖然沒有拿下勝投，但金鶯隊最後都贏球。

金鶯隊目前戰績排名美聯東區第2，與紐約洋基隊並列，僅次於波士頓紅襪隊。水手隊則在美聯西區第3名，兩隊自今天起在水手隊主場展開3連戰，陳偉殷壓軸登場。

水手隊將派出右投手哈朗（Aaron Harang）對決陳偉殷，哈朗本季先發3場都吞敗仗，防禦率高達11.37。哈朗前一次出賽對洛杉磯天使，主投3局被敲6支安打，包括2支全壘打，共失5分。1020430