Summer Dreams

（中央社記者林宏翰台北26日電）王建民重返大聯盟之路又向前邁進一步。他今天在小聯盟先發，投6.2局失3分，其中只有1分責失，繳出優質先發。終場鐵道騎士以1比4敗給快艇隊。

旅美職棒好手王建民目前效力於紐約洋基隊3A的史克蘭頓/維克斯巴鐵道騎士（Scranton/Wilkes-BarreRailRiders），今天是他第2次在3A登板投球，面對印地安人3A的哥倫布快艇隊（Columbus Clippers）。

王建民今天拉長投球局數，到第7局2人出局退場，共投6.2局，被敲4安打，使用82球，其中有51個好球，投出2次三振，有2次四壞球保送。

王建民招牌武器伸卡球今天發揮效用，製造對手13次滾地球出局，4次高飛球出局。

王建民今天有個好的開始，前2局沒讓對手上壘，形成6上6下，第3局因為野手失誤造成失分。

3局上王建民讓首名打者、第7棒的麥戴德（MikeMcDade）敲出二壘安打，在腹背受敵的情況下，王建民順利讓下兩棒打者出局，有機會守下這一局，但在兩人出局時，游擊手發生失誤，使得快艇隊的攻勢繼續。

快艇隊靠著安打加上暴投，在第3局攻下2分，如果沒有野手失誤，這2分就不會進帳，因此不算王建民的責任失分。

4、5、6局王建民回穩，只投出1次四壞保送讓對手上壘，其餘的打者都順利解決。

第7局王建民在2人出局後連續被敲2支安打，留下二、三壘有人的局面退場休息；快艇隊後續靠著內野滾地球攻下1分，這1分記在王建民的帳上。

王建民前次出賽5.1局無失分，今天拉長投球局數，6.2局失1分，表現漸入佳境，重返大聯盟之路又向前邁進一步。1020426

工商時報【記者呂雪彗╱台北報導】

電子發票更先進了！財政部財稅資料中心主任蘇俊榮昨（15）日表示，預計7月1日起邀請參加電子發票商店營業人試用手機條碼新制，消費時只要刷條碼或手機，就會自動儲存發票號碼，甚至做到自動兌獎匯款等全程服務到家。

不過，對結合雲端技術的電子發票，金管會副主委李紀珠及政務委員張善政，在行政院會中都提出恐牴觸金融法規或個資法疑慮，行政院長陳?指示張善政及管中閔共同主持跨部會小組，會同財政部解決電子發票法規障礙問題。

財政部財稅中心昨天在行政院會報告「電子發票推動策略」，蘇俊榮表示，迄今已有7, 280家商家配合使用電子發票，全家及萊爾富在7月1日加入後，每天將以700萬張速度增加，至今年底可達20億張，明年可達40億張。

蘇俊榮說，利用各種金融卡、信用卡、悠遊卡至電子發票整合服務平台，歸戶進自然人憑證，政府會主動幫消費者對獎。若中獎後，獎金自動進入戶頭，這就是政府新開發的全程服務到家。

蘇俊榮表示，現在是過度期，民眾仍索取電子式紙本發票，但從4月2日起，民眾只要用悠遊卡消費，發票號碼就會自動儲存到悠遊卡中省去取紙本麻煩。民眾也不用自行兌獎，當發票號碼中獎時，相關單位會主動發電子郵件通知，將獎金直接匯入民眾戶頭。

為解決悠遊卡遺失和跨域無法使用麻煩，財政部另外推出手機條碼，只要有門號就可以向國稅局申請，條碼可印出來貼在卡片上，或直接用APP方式下載到智慧型手機，消費時只要刷條碼或手機，就會自動儲存發票號碼。為配合業者推廣普及，手機條碼將在7月1日開始試用。

李紀珠認為，利用雲端技術將交易及電子發票儲存，恐違反銀行法中有關金融卡及信用卡規範，因店家不能將交易資料上傳。

張善政則說，上傳資料至雲端恐有些會觸及個資法，若有必要，可以併同個資法一併檢討。

財政部官員說，不論手機條碼或悠遊卡都是運用加密過卡號，上傳資料也不知消費者為誰，不涉及個資，因此財稅中心評估過，應沒有觸法及個資外洩疑慮。

中國時報【楊毅、邱祖胤、陳柏廷╱台北報導】

兩岸文化交流密切，不少藝人轉往對岸發展，並稱大陸「內地」，引發爭議。陸委會主委王郁琦昨在立院答詢表示，他不贊成台灣藝人稱「內地」用語，「這樣不是很妥當！」此外，文化部長龍應台表示，應讓民眾自行決定怎麼用就夠了。

陸委會則在稍後發出新聞稿，呼籲國人在兩岸交流相關場合，應持對等尊嚴原則，使用符合現行法令規定及國內民眾感受的用語稱呼大陸。

立院內政委員會昨邀陸委會、文化部等單位，針對「中歌榜」來台及文化部投資電影「花漾」，談兩岸影視音樂文化產業與人員交流現況，及如何避免大陸文化統戰專案報告。

民進黨立委李俊俋批評，通常是「宗主國」和「被殖民地」，才會用「內地」，文化部和陸委會應呼籲演藝人員少用。姚文智痛批，金馬獎主持人開口閉口「內地」，搞得像在中國舉辦盛會，讓台灣主體意識和思維都被限制。

王郁琦表示，「這樣講不是很好！」因這是大陸人民用語，應以尊重台灣人民用語較妥當，陸委會將提醒。

文化部長龍應台卻有不同看法，「我覺得用內地一詞是不妥當的，但我們不是共產極權國家，不能規定人民用什麼詞彙。」龍應台表示，「過去台灣在日本殖民時期，會稱日本為內地，現在香港稱大陸為內地，以我們現在是中華民國的立場，我們稱大陸為內地是不妥當，在這樣的情況下，你願意用內地來稱大陸嗎？」

龍應台表示，「內地」的確不妥，但不能怪罪到演藝人員頭上，「他們怎麼會知道怎麼說是正確、怎樣說是不正確？通常身邊的人怎麼用，他們就跟著用。我們又不是共產極權國家，人家說『內地』，你要罰他嗎？他犯哪個法？這不是國家的基本結構。」龍應台認為，只要把「內地」的含義及差別講出來，「讓民眾自己決定怎麼用就夠了。」